Programa Bilíngue Communicate certifica alunos

Entrega dos certificados TOEFL ocorreu em cerimônia com presença dos familiares dos alunos no auditório São Luís Gonzaga

Ensino Fundamental

04.03.2022 - 14:59:41 | 5 minutos de leitura

Reasons to celebrate!

Os estudantes do Programa Bilíngue Communicate, do Colégio São Luiz, receberam certificados pelo bom desempenho no teste de proficiência em língua inglesa, aplicado em 2021. A solenidade de certificação ocorreu na noite de quinta-feira, 3 de março, no auditório da Paróquia São Luís Gonzaga, com a presença dos diretores do Colégio, coordenadores, professores, alunos e familiares.

O Teste de Inglês como Língua Estrangeira (TOEFL), é um exame que tem por objetivo avaliar o quão proficiente uma pessoa é, ou está, no uso e na compreensão da língua inglesa como segundo idioma. O Programa Bilíngue Educate, adotado pelo Colégio São Luiz em 2020, tem parceria com a Educational Testing Service (ETS) e, já nesta primeira edição do teste foi constatada a excelente performance dos alunos participantes.

Como funciona

O Programa Bilíngue Educate disponibiliza três tipos de TOEFL\'s, seguindo os estágios de aquisição do idioma, sempre acontecendo no final de cada ciclo dos segmentos. Os alunos que estão no 5º ano fazem o TOEFL Primary, finalizando o Ensino Fundamental I. Os que estão no 9º ano, fazem o TOEFL Junior, finalizando o Ciclo do Ensino Fundamental II. E quando chegarem ao 3º ano, o teste será o TOEFL ITP (Institutional Testing Program), finalizando o ciclo do Ensino Médio.

Implantado no ano de 2020 no Colégio São Luiz, o programa não pôde ser aplicado naquele período por conta da pandemia, conforme explica o diretor da instituição, padre Silvano João da Costa. “E quando colhemos, agora, em tão pouco tempo, excelentes resultados como esses, nos alegramos e queremos celebrar. Por isso, a noite de hoje é celebrativa, onde queremos partilhar com os pais, com os alunos, com os professores e com todo o Colégio, a semente que foi lançada, que está germinando e ao mesmo tempo produzindo frutos”, comenta. 

O diretor destaca sua alegria em ver os alunos do São Luiz com habilidade e confiança para praticar um segundo idioma, com todo suporte para obter a compreensão da língua estrangeira. “Fazer parte desta noite e ver a alegria e o quanto eles cresceram em tão pouco tempo dá a certeza de que estamos no caminho certo, respaldados por uma prova tão importante que é o TOEFL”, afirma. “Isso nos anima a construir novos projetos que possam, diante do desejo do Colégio e Faculdade São Luiz, desenvolver cada vez mais um ser humano integral”, destaca padre Silvano.

Crescendo em um ambiente bilíngue

Na cerimônia, a professora Mariane Werner Zen, coordenadora do Programa Bilíngue, fez uma apresentação sobre o TOEFL, esclarecendo alguns pontos importantes sobre o teste de proficiência em língua inglesa. O Colégio iniciou o Programa com alunos que fazem aula de inglês desde a Educação Infantil.  “É uma alegria ver os alunos com resultados tão bons. Tivemos muitos estudantes com classificação bastante alta e isso nos deixa muito felizes, porque vemos que todo o trabalho que vem sendo feito em inglês só tem agregado mais valor ainda ao que os alunos estão aprendendo”, diz Mariane.

A facilitadora projeta um futuro promissor para o Bilíngue, com a perspectiva de ampliação dos contatos junto às escolas da congregação Dehoniana no exterior. “No final de março as crianças que trocaram cartas irão se encontrar em reunião online para conversar em inglês entre elas, e é um contato que favorece uma troca de culturas, de compreender como as pessoas vivem em outros lugares. A língua ajuda a gente a entender a cultura do outro”, observa Mariane.

Certificados

Estudantes dos 6º e 7º anos, os irmãos Luigi e Antonella Peluso Cadore, de 11 e 12 anos, respectivamente, se encontraram no palco para receber a certificação, com nota máxima, em uma noite de emoção para os pais, Sabatha e Laércio Cadore. “Para mim significa muito estar aqui hoje, pois, junto com a escola, tenho planos de morar fora do Brasil para fazer intercâmbio. Creio que o colégio está oferecendo essas oportunidades para nos abrir portas”, garante Antonella. 

O mesmo sentimento é compartilhado pelo irmão, Luigi. “É muito bom conseguir falar inglês, facilita muitas coisas no nosso dia a dia, sem falar na comunicação em uma oportunidade de viagem, por exemplo”. 

Para os pais, motivo de alegria dupla – pelos filhos e pela oportunidade oferecida pelo colégio. “Nós, como pais de alunos do São Luiz, ficamos muito gratos e satisfeitos com a educação que é oferecida pelo colégio. Além disso, um dos pontos altos da noite foi a formalidade da cerimônia. Isso ambientaliza os alunos para outros momentos importantes que eles viverão”, elogia Sabatha.

O professor Douglas Vieira dos Santos, professor do 6º ano do Ensino Fundamental II e da 1ª, 2ª e 3ª série do Ensino Médio, destaca que foi uma experiência enriquecedora vivida com os alunos ao longo deste período com os alunos. “Foi uma experiência incrível e estamos colhendo os frutos”, conta. Logo que o primeiro aluno subiu no palco para receber seu certificado, o jovem professor não conteve a emoção e vibrou junto. “Foi muito emocionante, dá vontade de abraçar cada um porque é uma conquista muito bacana, para eles e para nós, professores. Acho que o maior presente é a gente ver um aluno feliz com o resultado que ele alcançou”, orgulha-se. 

Uma combinação de vários resultados, o bilinguismo é algo que veio para ficar, conforme observa Douglas. “A gente parte do princípio de que as aulas de inglês precisam se atualizar, onde os alunos aprendem inglês diariamente com conteúdo em inglês. Temos sempre um assunto de história, geografia e artes em inglês e eles vão se relacionando com outras disciplinas, por isso que eles aprendem tão rápido”, diz.

Neste ano, apenas os 5º e 9º anos poderão fazer os TOEFL. Só em 2023 o Terceirão estará habilitado para o teste.